Список названий богородичных храмов, обителей в честь богородичной иконы
List of the churches and monasteries dedicated to the Virgin icon
Агия Напа
Virgin the Agia Napa

Акафистная

Akathistos Virgin

Анафонитриа

Anaphonitria

Ангелоктиста

Virgin the Angeloktista

Ангелозданная

Virgin made by angels

Андроникова

Andronik's Virgin

Анилоктисти

Aniloctisti

Антифонитрия

Antiphonitria

Аракос

Virgin the Arakos

Афонская Богоматерь

Virgin of Athos

Ахтырская Богоматерь

Virgin of Ahtyrka

Балыкинская Богоматерь

Virgin of Balykino

Бесконечная помощь

Virgin of Perpetual Help

Благодатное Небо

The blissful heaven

Боголюбивая Богоматерь

Andrew Bogolyubsky's Virgin

Боголюбская Богоматерь

Andrew Bogolyubsky's Virgin

Больничная Богоматерь

The Hospital Virgin

Боянская Богоматерь

Boyanska Virgin

Будславская Богоматерь

Virgin of Budslav

В скорбях и печалях Утешение

Consolation in sorrows and sadnesses

Валаамская Богоматерь

Valaamskaya Virgin

Взыскание погибших

The exaction of the perished people

Вифлеемская Богоматерь

Virgin of Bethlehem

Владимирская Богоматерь

Virgin of Vladimir

Власть Богородицы

The Ascendance of the Holy Mother

Влахернская Богоматерь

Virgin of Vlahernah

Волынская Богоматерь

Virgin of Volhynia

Вратарница

Virgin the Gate-keeper

Всем скорбящим радость

The Gladness of all sorrowing

Всем скорбящим Радость с грошиками

The Joy for All Who Suffer (with coins)

Всецарица

The All-tsarina

Гваделупская Богоматерь

Virgin of Guadeloupe

Гербовецкая Богоматерь

Virgin of Gyrbovetz

Горбаневская Богоматерь

Gorban's Virgin

Гребневская, или Гребенская Богоматерь

Virgin of Grebnya

Грузинская Богоматерь

Virgin of Georgia

Даневская Богоматерь

Virgin of Danevka

Двадцатифиниковая Богоматерь

Twenty-date Virgin

Державная Богоматерь

The State Virgin

Домницкая Богоматерь

Domnitskaya Virgin

Донская Богоматерь

Virgin of Don

Достойно есть

Virgin the It's worthily

Елецкая Богоматерь

The Fir Virgin

Живоносный источник

Virgin the Life-giving source

Жировицкая Богоматерь

Virgin of Zhirovitsy

Заоникиевская Богоматерь

The Zaonikievskaya Virgin

Захумская Богоматерь

Zahumska Virgin

Златоисточник

Virgin the Gold-bearer

Знамение

Virgin of the Sign

Иверская Богоматерь

Virgin of the Ivery monastery

Игрицкая Богоматерь

Virgin of Igritsa

Иерусалимская Богоматерь

Virgin of Jerusalem

Избавительница Богоматерь

Virgin the Deliverer

Казанская Богоматерь

Virgin of Kazan

Калужская Богоматерь

Virgin of Kaluzshek

Каменская - Знамение

'Virgin of Sign' of Kameno

Канакарийская Богоматерь

Virgin the Kanakaria

Кармел

Carmel

Касперовская Богоматерь

Kasperova's Virgin

Кера

Virgin the Kera

Киккская Богоматерь

Virgin of the mount Kickos

Кириотисса

Virgin the Kyriotissa

Козельщинская Богоматерь

Virgin of Kozelschina

Коневская Богоматерь

Virgin of Konevits

Коренная Богоматерь

The root Virgin

Корсунская Богоматерь

Virgin of Korsun

Косинская Богоматерь

Virgin of Kosino

Ксилургу

Virgin the Ksilurgu

Курская Коренная Богоматерь

The root Virgin of Kursk

Левишская Богоматерь

The Levishskaya Virgin

Леушинская Богоматерь

Leushinskaya Virgin

Лимениотисса

Virgin the Limeniotissa

Лифинская Богоматерь

Virgin of Liphiny

Лурдская Богоматерь

Virgin of Lourdes

Мария, Царица небес

Mary, Queen of Heaven

Малеви

Virgin the Malevi

Милосердная Богоматерь

Virgin of Mercy

Милостивая Богоматерь

Virgin the Gracious

Милующая Богоматерь

Virgin the Forgiving

Млекопитательница

Virgin the Breast-feeding

Молченская Богоматерь

Virgin of Molchensky monastery

Надежда

Virgin the Hop

Нарвская Богоматерь

Virgin of Narva

Неопалимая Купина

Virgin the Unburnt Kupina

Нерушимая Стена

Virgin the Inviolable wall

Неупиваемая чаша

Virgin the Non drinkable off cup

Нечаянная радость

The incidental joy

Ножевая Богоматерь

Virgin with the knife

О Тебе радуется

In Thee rejoiceth

Одигитрия

Virgin the Hodegetria

Оливковая Богоматерь

Olive Virgin

Олимпиотисса

Virgin the Olimpiotissa

Оранская Богоматерь

Virgin of Oranopole

Остробрамская Богоматерь

Ostrobramskaya Virgin

Отрада и Утешение

Virgin the Consolation and the Solace

Палатианская Богоматерь

Virgin the Palatian

Паммакариста

Virgin the Pammakarista

Панагия

Virgin the Panagia

Пантанасса

Virgin the Panthanassa

Парапортиана

Virgin the Paraportiana

Парижская Богоматерь

Virgin of Paris

Перивлептос

Virgin the Peribleptos

Песчанская Богоматерь

Virgin of Peski

Печерская Богоматерь

Virgin of Pechery

Пещерная Богоматерь

Cave Virgin

Пигия

Virgin the Pigia

Пирогоща

The Pirogoshcha's Virgin

Покровительница гавани

Patroness of harbour

Покровительница золотой пещеры

The patroness of gold cave

Похвала Богородице

The praise for Virgin

Почаевская Богоматерь

Virgin of Pochaevskaya mount

Прибавление ума

Virgin the Addition of an intellect

Прусская Богоматерь

Virgin of Prusa

Ржевская Богоматерь

Virgin of Rzhev

Розинотиса

Virgin the Rozinotisa

Руднянская Богоматерь

Virgin of Rudnya

Свирская Богоматерь

Svirskaya Virgin

Св. лесная долина

Virgin of Holy wood valley

Седмиезерская Богоматерь

Virgin of Sedmiezernaya desert

Сикелия

Virgin the Sikelia

Сицилийская Богоматерь

Virgin of Sicily

Скорбей

Virgin of Sorrows

Скоропослушница

Virgin the Quick listener

Сладкое лобзание, или Гликофилусса

Virgin the Sweet kiss, or Virgin the Glikofilousa

Смоленская Богоматерь

Virgin of Smolensk

Сокрытая Богом

Virgin Hidden by God

Спасительница на водах

The Saviour on the waters

Спилеотиса

Virgin the Spileotisa

Спорительница хлебов

Virgin the Succeeder in a corns

Споручница грешных

Virgin the Guarantor of a sinners

Старорусская Богоматерь

Virgin of Staraya Russa

Страстная Богоматерь

The Passion Virgin

Теоскепасти

Virgin the Theoskepasti

Тихвинская Богоматерь

Virgin of Tikhvin

Толгская Богоматерь

Virgin from river Tolga

Торжествующая Богоматерь

Triumphing Virgin

Трёх радостей

Virgin the Three gladnesses

Троеручица

The Trihand Virgin

Трубчевская Богоматерь

Virgin of Trubchevsk

Турлусская Богоматерь

Turlusskaya Virgin

Тучная гора

Virgin the Richness mount

Тынская Богоматерь

Virgin at front of Fence

Умиление

Virgin the Tenderness

Утоли моя печали

Soothe my sadnesses

Фанеромени

Virgin the Phaneromeni

Фатима

Virgin of Fatima

Феодоровская Богоматерь

Theodore Virgin

Франиана

Virgin the Franiana

Халкеон

Virgin the Khalkeon

Хора

Virgin the Chora

Хортени

Virgin the Horteni

Хрисопигия

Virgin the Hrisopigia

Хрисополитисса

Virgin the Hrisopolitissa

Хрисоспилиотисса

Virgin the Hrisospiliotissa

Целительница

Virgin the Healer

Чёлнская Богоматерь

The canoe Virgin

Ченстоховская Богоматерь

Virgin of Chestochowa

Черниговская Богоматерь

Virgin of Chernigov

Шестоковская Богоматерь

The hearth Virgin

Югская Богоматерь

The Yugskaya Virgin

Явление Богородицы

Appearance of the Virgin

Ясногорская Богоматерь

Virgin of Jasna Gora
Virgin hram
Рейтинг@Mail.ru Arts.In.UA